Властелин Колец

3 Страниц
←
1
2
3

Вы не можете создать новую тему
Вы не можете ответить в тему

Властелин Колец

#41 FeNICKs

Лейтенант

Почести: 15

Славный малый

Отправлено 13 Апрель 2012 - 14:22

Ну вам/тебе лучше знать
Ну у меня в дополнениях есть про языки народов Средиземья,про сами народы(больше всего про Нуменорцев=>Гондорцев,потом про Рохирим,и про Гномов),повесть о Арагорне и Арвен.И еще Ширская генеалогия.

Балрог-это сила

#42 Nenvellon

Halfelven

Почести: 169

Легенда форума

Отправлено 13 Апрель 2012 - 14:26

Там объем полных дополнений почти равен объему третьего тома. Там еще есть список дат по Эпохам, немного об эльфийских языках... Честно, сама уже полностью не вспомню. Если интересно, приду домой - посмотрю в книге.

P.S. Можно на ты

Все переводчики Толкина делятся на 2 категории: цозлы и лиходейские твари Моргота
Цозлы - это которые из анекдота "И передайте переводчику, что он цозёл. Подпись: Цирдан Цирабел". А лиходейские твари Моргота (см. одну из редакций перевода Эстэль, где эта фраза чуть не на каждой странице) - это которые отсебятину гонят, т.е. вносят Искажение в смысл, как Мелькор в Арду.

#43 FeNICKs

Лейтенант

Почести: 15

Славный малый

Отправлено 13 Апрель 2012 - 14:30

Щас специально посмотрю объем)))

Балрог-это сила

#44 FeNICKs

Лейтенант

Почести: 15

Славный малый

Отправлено 13 Апрель 2012 - 14:44

102 страницы размером шрифта 10.
а вот список приложений
ПРИЛОЖЕНИЯ
ПРИЛОЖЕНИЕ I
ХРОНИКИ КОРОЛЕЙ И ПРАВИТЕЛЕЙ.........................................................................................................................
I.Короли Нуменора
II.Дом Йорла
III.Народ Дарина(Хотя правильно должно быть Дьюрина???)
Род гномов Эребора

ПРИЛОЖЕНИЕ II
ПОВЕСТЬ ЛЕТ(Хронология Западных Земель)..............................................................................................................
Вторая Эпоха
Третья Эпоха
Год 3018
Год 3019

ПРИЛОЖЕНИЕ III
ГЕНЕАЛОГИИ.............................................................................................................................................................
Сумниксы из Хоббитона
Туки из Смеалищ
Брендискоки из Заскочья
Фамильное древо Сэмиуса
ПРИЛОЖЕНИЕ IV

Календарь Шира(на любой год)
Календари

ПРИЛОЖЕНИЕ V
ПИСЬМЕНА.................................................................................................................................................................

ПРИЛОЖЕНИЕ VI
НАРОДЫ И ЯЗЫКИ ТРЕТЬЕЙ ЭПОХИ..........................................................................................................................
I.О наречиях народов Средиземья
II.О переводе

Балрог-это сила

#45 Nenvellon

Halfelven

Почести: 169

Легенда форума

Отправлено 13 Апрель 2012 - 14:50

До книги доберусь - сверю

#46 Svirelle

Житель

Почести: 5

Форумчанин

Отправлено 13 Апрель 2012 - 16:06

У меня ещё были комментарии к конкретным фразам в книге. Вроде развёрнутых сносок или небольшой статьи.

C'est moi le maître du feu
Le maître du jeu
Le maître du monde
Et vois ce que j'en ai fait
Une Terre glacée, une Terre brûlée
La Terre des hommes.

#47 Nenvellon

Halfelven

Почести: 169

Легенда форума

Отправлено 13 Апрель 2012 - 17:03

Там есть еще про разные народы

#48 FeNICKs

Лейтенант

Почести: 15

Славный малый

Отправлено 13 Апрель 2012 - 17:08

Разные народы?это,например, какие?

Балрог-это сила

#49 Nenvellon

Halfelven

Почести: 169

Легенда форума

Отправлено 13 Апрель 2012 - 19:44

Ну там про Эльфов, про Энтов, еще про кого-то вроде

#50 FeNICKs

Лейтенант

Почести: 15

Славный малый

Отправлено 14 Апрель 2012 - 07:38

У меня это есть

ПРИЛОЖЕНИЕ VI
НАРОДЫ И ЯЗЫКИ ТРЕТЬЕЙ ЭПОХИ..........................................................................................................................
I.О наречиях народов Средиземья
II.О переводе

I.О наречиях народов Средиземья - здесь повествуется и о самом народе и о его наречии.

Балрог-это сила

#51 Akhorahil

Без стыда и совести

Почести: 15

Славный малый

Отправлено 07 Май 2012 - 10:42

Я первый раз прочитал Властелин Колец за три недели. И считаю это идеальным сроком для прочтения такого произведения. Властелин Колец нужно читать вдумчиво, чтобы понять всю его суть и проникнуться духом волшебного мира. Чтение же "за три дня" всей трилогии - это бессмыслица. Тогда не то что отдельные события не запомнишь, но и идею произведения не уловишь.

В мире властвовать один
будет Тёмный Властелин!